Such oxidation states are most often met with.

This problem crops up (or is encountered) frequently in shock tube reactions.

Aragonite is found (or occurs, or is encountered) in many localities.

Plastic materials are not found in their natural form.

The temperature likely to be met with in practice ...

These absorption bands do not occur in the vapour phase.

A nonlinear equation that occurs frequently in scientific work ...

These features are not encountered in studies of ...

This forest formation is seldom seen in mature form.

Tall trees are sometimes present along the streams.

Occasionally, one comes across a patient with Milroy's disease.

Such situations often occur in practice.

* * *
Встречаться -- to be, to occur, to be encountered; to confront (на пути кого-либо) Встречаться в -- to be found in, to be encountered in, to occur in; to be identified with (быть связанным с)
 Oscillatory motion is frequently encountered in the design of peripheral equipment.
 Typical examples of Category C valves are identified with the following systems:
Встречаться с -- to be encountered; to meet; to confront with (сталкиваться с); to make contact with (о людях)
 The streamline dividing the mainstream from the separated region meets the wall.
 During the decade he made contact with a number of eminent scientists and engineers.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.


Смотреть что такое "встречаться" в других словарях:

  • ВСТРЕЧАТЬСЯ — ВСТРЕЧАТЬСЯ, встречаюсь, встречаешься, несовер. (к встретиться). 1. с кем чем и без доп. Встречать друг друга. Встречаться с знакомыми на улице. || перен., с чем. Наталкиваться на что нибудь, встречать на своем пути что нибудь. Встречаться с… …   Толковый словарь Ушакова

  • встречаться — См …   Словарь синонимов

  • ВСТРЕЧАТЬСЯ — ВСТРЕЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. встретиться. 2. с кем. Видеться, поддерживать знакомство, близкие отношения. Часто в. со старыми друзьями. Мы с ним больше не встречаемся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • встречаться — находиться залегать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы находитьсязалегать EN occur …   Справочник технического переводчика

  • встречаться — взгляды встретились • субъект, совместность, взаимность встретиться взглядом • непрямой объект, совместность, взаимность встречается слово • существование / создание, субъект встречаться взглядом • непрямой объект, совместность, взаимность… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Встречаться — I несов. неперех. 1. Сходиться, сближаться, двигаться с разных сторон навстречу друг другу. отт. Попадаться навстречу кому либо, оказываться на пути кого либо. отт. Сталкиваться с кем либо в каком либо месте. отт. Соприкасаться. 2. Сталкиваться в …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • встречаться — встречаться, встречаюсь, встречаемся, встречаешься, встречаетесь, встречается, встречаются, встречаясь, встречался, встречалась, встречалось, встречались, встречайся, встречайтесь, встречающийся, встречающаяся, встречающееся, встречающиеся,… …   Формы слов

  • встречаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я встречаюсь, ты встречаешься, он/она/оно встречается, мы встречаемся, вы встречаетесь, они встречаются, встречайся, встречайтесь, встречался, встречалась, встречалось, встречались, встречающийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • встречаться — расставаться расходиться прощаться разлучаться …   Словарь антонимов

  • встречаться — встреч аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • встречаться — (I), встреча/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка


Другие книги по запросу «встречаться» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.